воскресенье, 10 июля 2011 г.

Драконий угол Тарханкут

Однажды моя подруга неожиданно отправилась на Тарханкут и прислала мне оттуда письмо:
«Высокий пологий степной берег, резкий обрыв в море метров на семьдесят, а внизу ущелье в котором ветер, море и время сделали причудливые скульптуры. Красиво, почти до невозможности! На столько, что не воспринимаешь это реальностью – почти кадры из Властелина Колец, специально придумано-слепленное эзотерическое место. Пройти в ущелье можно только по хребту спящего дракона – голова и спина ярко видны, а хвост врос в степной берег, но очевидно, что если дракон проснется, то вырваться на волю – дело двух минут. У дракона очень красивая морда, и слегка оголодалое туловище – видны ребра, и хочется его погладить и успокоить – сказать, что он в два счета станет красивым и гладким – это быстро! Не то, что худеть! Дракон лежит меж трех стихий: бескрайнее море, бескрайнее небо, и бескрайняя степь-земля. Не хватает огня. Но что-то подсказывает мне, что это и к лучшему:-) Очевидно, что пройти по хребту дракона и остаться прежним – невозможно. Но все радостно бегут, распугивая змей и ящериц… велосипедисты…»

В то время я как раз работал над «Теперьтыдракон» и, прочитав письмо, долго не мог прийти в себя – словно это я сам только что прошел по хребту каменного дракона! Через какое-то время я смог собраться с мыслями и попросить внести этот фрагмент в книгу. Подруга рассмеялась и сказала, что даже не сомневалась, что я снова использую ее в качестве добровольца в «полевых испытаниях».

А сегодня до меня вдруг дошло! Это при том, что в одном из эпизодов Карасик подробно доказывает Никите близкое родство слов "дракон" и "таракан"! Мы иногда говорим о далеком, глухом месте «медвежий угол». По-украински «угол» – «кут». Таким образом, местность, куда отправилась моя подруга, место (угол, кут) какого-то Тархана.

Тарханкут = Тархан Кут

ТаРХаН = Т(Д)аРХ(К)аН = ДРаКаН = ДРаКоН

Т и Д, Х и К – звенья цепочек взаимозаменяемых согласных, таких, которые легко и частно замещают друг друга при устной передаче каких-либо сведений.

И значит Тарханкут – Драконий угол!

Живем в СиЛе! Роман Хангел

Р.S.

Врач: Скажите, вам, действительно, везде мерещатся драконы?

Пациент: Нет, доктор, просто они, действительно, повсюду!

Комментариев нет:

Отправить комментарий